School Signals 사전
학교에서 선생님이 내는 신호 말과 소리의 뜻, 그리고 아이가 할 일을 모았어요.
Bags in your cubby.
뜻 가방은 자기 칸에
Put your bag in your own space.
아이가 할 일 자기 이름이 붙은 칸(cubby)에 가방을 넣어요. 학교에 따라 tray(이름 붙은 서랍)나 peg(외투 고리)라고 해요.
Choose your greeting.
뜻 인사 고르기
Pick how you want to say good morning.
아이가 할 일 wave·fist bump·high five·hug·dance 가운데 하나를 말하거나 몸으로 보여 줘요.
Coats on your pegs.
뜻 외투는 고리에
Hang your coat on your own hook.
아이가 할 일 자기 이름이 붙은 고리(peg)에 외투를 걸어요.
Come and sit on the carpet.
뜻 카펫에 와서 앉기
Come to the carpet and sit down.
아이가 할 일 교실 앞 카펫으로 가서 앉아요.
나오는 상황 Carpet time
Eyes on me.
뜻 선생님 보기
Stop and look at your teacher.
아이가 할 일 하던 것을 멈추고 선생님을 봐요.
나오는 상황 Carpet time
In you come.
뜻 들어와도 돼
You can come into the classroom now.
아이가 할 일 인사를 마치고 교실로 들어가요.
Line up, please.
뜻 줄 서기
Stand one behind another in a line.
아이가 할 일 하던 것을 멈추고 문 앞에 한 줄로 서요.
Pop it in your tray.
뜻 자기 서랍에 넣기
Put it in your own drawer.
아이가 할 일 이름이 붙은 자기 서랍(tray)에 쏙 넣어요. pop은 "쏙 넣다"라는 뜻이에요.
Put your hand up.
뜻 손 들기
Put your hand in the air and wait for your name.
아이가 할 일 말하지 않고 손을 들고, 선생님이 이름을 부를 때까지 기다려요.
나오는 상황 Carpet time
Single file.
뜻 한 줄로
Make one line, one person behind another.
아이가 할 일 옆으로 나란히 서지 않고 앞사람 뒤에 서요.
Stand still, please.
뜻 가만히 서 있기
Keep your body still and calm.
아이가 할 일 장난치지 않고 제자리에 서요.
Time for the register.
뜻 출석 부를 시간
Your teacher is going to check who is here.
아이가 할 일 조용히 기다렸다가 이름이 불리면 "Good morning, Miss ○○." 하고 대답해요. 선생님은 Miss·Mrs·Mr 뒤에 성을 붙여 불러요.
Wait by the door.
뜻 문 옆에서 기다리기
Stay near the door until it is your turn.
아이가 할 일 줄에서 자기 차례를 기다려요.
When I say go… Go!
뜻 "Go!" 하면 움직이기
Listen to the whole instruction. Move only when you hear "Go!"
아이가 할 일 "When I say go" 뒤에 할 일을 끝까지 듣고, "Go!"를 들을 때까지 가만히 기다려요.
나오는 상황 Carpet time
자주 묻는 질문
선생님을 영어로 뭐라고 불러요?
Miss·Mrs·Mr 뒤에 성을 붙여 불러요. 출석에 대답할 때도 "Good morning, Miss ○○."처럼 말해요.